Parabraun-erde

Hungarian translation: barna lösz

20:38 Mar 24, 2013
German to Hungarian translations [PRO]
Science - Environment & Ecology
German term or phrase: Parabraun-erde
Egy talajtípus, szilikát a kiindulási kőzete.
aronetep
Local time: 07:12
Hungarian translation:barna lösz
Explanation:
http://www.naturkundemuseum-kassel.de/museum/wissenswert/bod...
Selected response from:

Anna Maria Arzt
Hungary
Local time: 07:12
Grading comment
Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4barna lösz
Anna Maria Arzt
Summary of reference entries provided
Parabraunerde
Zsuzsanna Rigó

  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
barna lösz


Explanation:
http://www.naturkundemuseum-kassel.de/museum/wissenswert/bod...


    Reference: http://www.mtafki.hu/konyvtar/kiadv/FE2001/FE20011-4_349-359...
Anna Maria Arzt
Hungary
Local time: 07:12
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Köszönöm!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


55 mins
Reference: Parabraunerde

Reference information:
A talajtanról találtam egy pdf dokumentumot (lásd: link); talán segít. Üdv.


    Reference: http://rkk.uni-obuda.hu/kmi/dokument_elemei/foldtudszi/talaj...
Zsuzsanna Rigó
Hungary
Specializes in field
Native speaker of: Hungarian
Note to reference poster
Asker: Köszönöm! Azt hiszem, meg is találtam benne, amit kerestem: "pangóvizes barnaerdőtalaj"

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search