Glaubensatz
Hungarian translation: belső hit/belső meggyőződés, belső megélt önvalóm, belső gyökereim
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:10 Mar 8, 2017 |
| German to Hungarian translations [PRO] Social Sciences - Psychology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 02:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | belső hit/belső meggyőződés, belső megélt önvalóm Glaubenssatz, belső gyökereim |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
belső hit/belső meggyőződés, belső megélt önvalóm Glaubenssatz, belső gyökereim Explanation: Inner Child Integration Therapy Training | Doug Buckingham https://www.dougbuckingham.com/therapies/inner-child-therapy... How Does Inner Child Therapy Work? With many of these early beliefs and patterns it is possible in hypnosis to regress right back to the very first time our Inner ... Belső gyermek terápia lényege Bár ma hivatalosan csak államilag elismert diplomával rendelkező szakpszichológus vagy pszichiáter jelentheti ki, hogy terápiát végez, a köztudatban mégis nagyon elterjedt a terápia kifejezés minden olyan lelki folyamatra, ami a segítést hivatott szolgálni. A belső gyermek munka lényege, hogy a gyermekkorban keletkezett hiányérzeteidet vagyis mindazokat az érzéseket, amit nem kaptál meg gondozóidtól, feltöltöd. Amíg ugyanis ezek nincsenek kielégítve, addig folyamatosan ott motoszkálnak rejtetten a lelkedben, és cselekedeteidet, választásaidat, gondolataidat tudattalanul meghatározzák. A rendszeresen végzett relaxáció erősíti önbizalmadat, önbecsülésedet és lelki egészségedet, gyógyítja anya és apasebeidet, továbbá segíti érzelmi stabilitásod fenntartását. ristályLótusz - ezo - Pozitív gondolkodás www.kristaly-lotusz.eoldal.hu › ezo 2010. jan. 31. - Ha belső hitem kifejlődik, az nagyon jó mert az a belső meggyőződés támadhatatlan, mert az már az enyém az én felfedezett, megélt önvalóm, ... [PDF]A Gróf Klebelsberg Kuno Magyar Történetkutató Intézet évkönyve - EPA epa.oszk.hu/02600/02604/.../EPA02604_klebelsberg_evkonyv_1934_392-433.pdf A trienti zsinat óta a vatikáni zsinat volt a katolikus egyház belső életében a legnagyobb .... tárgyalás után és egyedül meggyőződésük és lelkiismeretük által vezé ..... 54 Ferenc József széljegyzete e helyen : .war das ein Glaubenssatz 7“. 405 ... , mentesülten a saját lelkére és arculatára egységesítő zsidó psyche káros ...... Zwangs- glaubenssatz = kény szerhittét el (M. u. G. 83), 2. Medi-. Barth már a Kirchliche Dogmatik (továbbiakban KD) első kötetében világossá teszi, hogy a teológiát tudománynak kell tekinteni módszere és rendszere okán, de semmiképpen nem lehet több mint tudomány, sőt „mindenfajta ontológiai megdicsőítés” ellen tiltakoznia kell, melyek azt más tudományok fölé kívánják emelni. KD I/1, München 1932, 9. A teológiának arra kell figyelnie, hogy az Istenről való keresztyén beszéd a számára feltétlen módon adott „kritériumnak” megfelel-e, vagy nem, különösképpen szem előtt tartva azt a tényt, hogy a dogmatikai kijelentések „tárgyukra” nézve „hitbeli állítások” (Glaubenssatz) Vö. KD I/1,16. http://palheidfogel.gportal.hu/portal/palheidfogel/upload/43... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-03-09 00:00:11 GMT) -------------------------------------------------- «Zwangsglaubenssatz», Rosenberg gúnyos műszava a dogma jelzésére. Úgy értelmezem, hogy a Glaubenssatz mindazon belső megtapasztalásaim, amelyek hitem alapját képezik. És az valóban erősebb, mint a meggyőződés. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-03-09 00:02:05 GMT) -------------------------------------------------- Lelki Állapotok Táblázata - Belső Megélések Rendszere www.belsomegelesekrendszere.hu/rolunk/lelki-allapotok-tabla... A Lelki Állapotok Táblázata a Belső Megélések Rendszerére Lélekmodelljére épülve - -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-03-09 00:04:21 GMT) -------------------------------------------------- MÍTOSZ - myth - Glaubenssatz A minisorskönyv előírásában Taibi Kahler szerint négy mítosz ölt testet, két Szülői és két komplementer Gyermeki. A Szülői: „Akkor vagyok OK, ha én gondolkodom, érzek helyetted.” Gyermeki párja: „Akkor vagyok OK, ha Te gondolkodsz, érzel helyettem.” Sorskönyvi helyzetben a Szülői mítosz: „Rá tudlak venni arra, hogy rosszul érezd magad attól, amit mondok neked.” Gyermeki párja: „Rá tudsz venni arra, hogy rosszul érezzem magam attól, amit mondasz.” TAM 164–165; JV 147 a bennem élő mítosz - nekem ez is tetszik -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-03-09 00:04:33 GMT) -------------------------------------------------- http://www.hatterkiado.hu/sites/default/files/TA-fogalmi-szo... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-03-09 00:07:10 GMT) -------------------------------------------------- belső tudatosság? belső énkép? önmagunk forrása? Miért olyan fontos a bennünk élő belső gyermek? Azért, mert gyermek én részünk őrzi a leghitelesebben azt, akik vagyunk, gyermek én részünk lelkileg még egészséges, ép, és tisztán tud kapcsolódni önmaga forrásához. A felnövekedés során azonban olyan befolyások, társadalmi, szülői elvárások érik, amiknek a hatására gyermeki énünk fokozatosan elkezd kiépíteni egy más szerepkört, más értékrendet. Így amire felnövünk, teljesen eltér az önmagunkról kialakított kép a bennünk élő gyermek eredeti képétől, és ez gyakran pszichés és lelki betegségekhez vezet, de minimum olyan érzéssel jár, mintha sosem lennénk rendben, vagy nem azt az életet élnénk, amit szeretnénk. http://www.leleksziget.hu/belso-gyermek/belso-gyermek/ -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2017-03-13 06:13:40 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Köszönöm. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations