GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:45 Feb 14, 2017 |
German to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Fördertechnik | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 08:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | szvsz simán középső hajtás/hajtódob |
|
szvsz simán középső hajtás/hajtódob Explanation: http://www.proz.com/kudoz/german_to_french/mechanics_mech_en... entraînement central centre drive, mid drive, centre drive system Chuck for securing workpiece in machine tool, especially central drive ... www.freepatentsonline.com/DE10339913.html einem am Maschinengestell ( 2 ) gelagerten Mittenantrieb ( 3 ), wobei der Mittenantrieb eine angetriebene Einspanneinrichtung ( 30 ) zum ... Nem találtam center hajtásra magyar , de lehet, hogy csak szimplán béna vagyok http://www.cnc.hu/2014/11/a-foorsok-nyomaban-iii-konstrukcio... Szerszámgépek szerkezeti felépítése 2. – Függőleges megmunkáló ... www.cnc.hu/.../szerszamgepek-szerkezeti-felepitese-1-fuggol... - A C-vázas, mozgó asztalos gép mellett gyakori gépváz kialakítás a portálos megoldás. ... vizsgálatánál fontos szerkezeti egységek a gépvázra szerelt (ritkán ... Portál kialakítású gépeknél a főorsót mozgató Z- tengely hajtás-és ... EZ kell neked, Ica! http://drnemetbela.hu/GOP-214-Szallitoszalagok.pdf -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2017-02-15 10:14:27 GMT) -------------------------------------------------- Csak az utolsót nézd, az király! -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2017-02-15 10:15:13 GMT) -------------------------------------------------- http://beltservice.hu/kapcsolat.php nekik még küldtem e-mailt Ajánlatkérés, technikai tanácsadás: Bóta Emil ügyvezető Mobil: 06-30/560-1936 E-mail: [email protected] Nagy Gábor ügyvezető Mobil: 06-30/777-8410 E-mail: [email protected] -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2017-02-20 07:55:38 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Köszönöm szépen! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.