08:06 Jan 29, 2018 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Transportbänderänder | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AP-Translat Italy Local time: 00:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | forze di scansione |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
forzi di controllo |
|
forze di scansione Explanation: forze per rilevare, sondare. Reference: http://www.renishaw.it/it/sonda-di-scansione-revo-rsp2--1085... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
41 mins |
Reference: forzi di controllo Reference information: _Taste - (-, -n) f push-button control; durch jeweilige Taststifte (7) auf piezoelektrische Ansteuerelemente (8) übertragen werden, - https://www.google.com/patents/DE102004046526B4?cl=de Die relativ kleinen Abtastkräfte werden durch die Hydraulik in große Werkzeugkräfte übersetzt - https://books.google.pt/books?id=cFthZ-V2tF8C&pg=PA148&lpg=P... Hier benötigt man vergleichsweise große Abtastkräfte von etwa 10 N. Infolgedessen ist der mögliche Steigungsbetrag in der Profilkurve des Modells beschränkt - https://www.google.pt/patents/DE3743001A1?cl=de&hl=pt-PT |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.