GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:18 Apr 12, 2017 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 02:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | movimento di compressione |
| ||
3 | spostamento per deformazione plastica |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
spostamento per deformazione plastica Explanation: nel Marolli ho trovato Stauchalterung invecchiamento da deformazione plastica e per analogia propongo quanto sopra. Spero ti sia utile |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
movimento di compressione Explanation: Sigillature di giunti interni ed esterni soggetti a movimenti di compressione ed espansione fino al 25% della larghezza media dell’interstizio di: • facciate di edifici civili ed industriali; http://www.mapei.com/public/IT/products/440-mapeflexpus15-it... penso si riferisca alla compressione + ricerca per Stauch- in più lingue nei glossari da qui la mia proposta |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.