GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:59 Dec 20, 2018 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 20:15 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | master (di fomazione) industriale in elettrotecnica |
| ||
4 | caporeparto industria elettrotecnica |
|
master (di fomazione) industriale in elettrotecnica Explanation: Industriemeister Elektro = master (di fomazione) industriale in elettrotecnica ... duale, fabbrica + scuola . . . molto diffuso all'estero, dai 16 anni di età Industriemeister/Industriemeisterin Fachrichtung ... https://berufenet.arbeitsagentur.de/berufenet/archiv/6201.pd... Industriemeister/innen, die sich auf Energieanlagenelektronik ... Industrial master craftsman (m/f) - electronics of energy conversion plants. Centri di alta formazione e master di Industria, meccanica, elettrica ed ... https://www.educaweb.it/centri/industria-meccanica-elettrica... ... Elettricità ed elettronica, Idraulica e gas, Centri di alta formazione e master, ... e audit in ambito industriale, agricolo, ambientale e turistico di parte seconda. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
caporeparto industria elettrotecnica Explanation: Sul versante dell’alta formazione, il percorso per la qualifica di Industriemeister Metall (caporeparto per l’industria di lavorazione dei metalli) svolge un ruolo particolarmente importante nello stabilimento di Feralpi Stahl a Riesa. http://www.feralpigroup.com/wp-content/uploads/2018/10/Pagin... https://de.wikipedia.org/wiki/Industriemeister |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.