Kursag
Italian translation: prezzo sotto la pari
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:37 Dec 18, 2015 |
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Giovanni Pizzati (X) Italy Local time: 19:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | prezzo sotto la pari |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 hrs confidence: 
prezzo sotto la pari Explanation: Il prezzo alla pari è il 100% delle valore nominale impresso sul titolo obbligazionario. Il prezzo sotto la pari qui è 99,75%, pertanto alla scadenza oltre, agli interessi maturati, ci sarà un guadagno extra dello 0,25% del valore nominale (100,00% - 99,75%). -------------------------------------------------- Note added at 6 ore (2015-12-18 16:47:37 GMT) -------------------------------------------------- da IATE : Contabilità [COM] Voce completa IT titoli emessi sopra o sotto la pari DE mit einem Disagio/Agio begebene Wertpapiere -------------------------------------------------- Note added at 6 ore (2015-12-18 16:48:05 GMT) -------------------------------------------------- Contabilità [COM] Voce completa IT titoli emessi sopra o sotto la pari DE mit einem Disagio/Agio begebene Wertpapiere -------------------------------------------------- Note added at 6 ore (2015-12-18 16:48:55 GMT) -------------------------------------------------- Kursagio |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations