09:12 Mar 11, 2004 |
German to Italian translations [Non-PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Giovanna Graziani Italy Local time: 16:40 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | non si lascia sopraffare dagli eventi,... |
|
non si lascia sopraffare dagli eventi,... Explanation: ... ma ne definisce il corso. Il concetto è questo. Magari in ambito lavorativo, puoi adattare l'espressione e renderla mano drammatica. |
| |
Grading comment
| ||