Ausgleichzulage
Italian translation: indennità integrativa, indennità compensativa
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:55 Jan 10, 2011 |
| German to Italian translations [PRO] Law/Patents - Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: lidija68 Italy Local time: 12:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1indennità integrativa, indennità compensativa Explanation: 4695, Ausgleichzulage, cost-of-living adjustment, indmenité différentielle, Indennità integrativa www.uzit.de/SAP/SAP_ Dictionary.xls Ausgleichzulage indennità compensativa pag.19 http://www.regione.taa.it/GIUNTA/bu/2006/parteprimaseconda/b... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
supplemento compensatorio / supplemento di perequazione / prestazione supplementare compensatoria Explanation: Ausgleichzulage, -Zuschlag = supplemento di perequazione, assegno perequativo . . . . . . . . . . . . Diz. giuridico EUROPA c) La prestazione supplementare compensatoria dell'assicurazione nazionale, ... www.inps.it/Doc/ci_internet/accordi/europa/all_7.htm PENSIONE. ● Supplemento di perequazione. Nell'assicurazione di pensione è previsto che i beneficiari di pensioni basse che non dispongono di alcun ... www.auva.at/mediaDB/MMDB119949_Pensionsversicherung.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations