Ballenhornfäule
| 09:44 Nov 18, 2013 |
| German to Italian translations [PRO] Livestock / Animal Husbandry / anatomia unghione vacche | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Erosione del corno del tallone/Erosio ungulae |
|
Answers
21 mins confidence: 
Erosione del corno del tallone/Erosio ungulae Explanation: http://tesi.cab.unipd.it/25565/1/tesi_polese.pdf: "Erosione del corno del tallone : Condizione molto comune negli allevamenti di vacche da latte, meno in quelli di bovini da carne, è nota anche coi termini di erosio ungulae, necrosi del tallone, necrosi bulbare infettiva e "slurry heel". http://www.buiatria.it/file_vol_22/Pages from volume22-9.pdf... erosio ungulae |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations