Z-Faltung
Italian translation: sagomatura a Z
| 07:42 Aug 15, 2004 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / occhiali | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Brialex Italy Local time: 12:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | sagomatura a Z |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
445 days confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sagomatura a Z Explanation: So che la domanda è vecchissima ma chercando il mio termine ho trovato questo: Occhiali protettivi UVEX 9191 gravity zero Modello leggerissimo, elevato confort grazie alla sagomatura a Z nella zona frontale e in quella delle orecchia, eccellente ventilazione, straordinario clima oculare, naselli flessibili, regolabili individualmente, adattamento a più posizioni a seconda delle forme del viso, veloci e semplici regolazioni, pratica sostituzione delle lenti a seconda del lavoro da svolgere |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations