15:36 Jul 21, 2007 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gabriella Fisichella Germany Local time: 23:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | a un tratto tutto diventa chiaro/ho un'illuminazione |
| ||
4 | mi si accende la lampadina... |
|
a un tratto tutto diventa chiaro/ho un'illuminazione Explanation: l'espressione significa comincio a capire, ma visto che c'è il verbo verstehen dopo, potresti scrivere così e continuare con "comincio a capire cosa dice ecc." |
| |
Grading comment
| ||