GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:53 Apr 7, 2021 |
German to Italian translations [PRO] Other / Erschliessungsstrasse | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dunia Cusin Austria | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | strada di collegamento / strada di accesso |
| ||
5 | infrastruttura viaria primaria |
| ||
4 | Via di collegamento |
| ||
3 | strada di urbanizzazione |
|
strada di urbanizzazione Explanation: In questo documento trilingue (svizzero) la chiamano così. https://entscheide.weblaw.ch/cache.php?link=bge-119-ib-380&sel_lang=de |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
strada di collegamento / strada di accesso Explanation: Erschliessungsstrasse. • '. • • • • • • • • voie de desserte .' • • • _. • srada di collegamento, strada di accesso https://www.planfor.ch/sites/default/files/docs/glossare/Woe... anche in doc. del TAA |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
infrastruttura viaria primaria Explanation: Rientra fra le opere/infrastrutturazioni primarie -------------------------------------------------- Note added at 2 Stunden (2021-04-07 12:37:11 GMT) -------------------------------------------------- Per es: https://www.euroinfosicilia.it/po-fesr-20072013-obiettivo-op... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Via di collegamento Explanation: Via di collegamento |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.