GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:56 Jun 8, 2015 |
German to Italian translations [PRO] Law/Patents - Transport / Transportation / Shipping / Geldstrafe | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eva-Maria P Local time: 05:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | può essere obbligato di conservare/compilare un giornale di bordo/del conducente |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
die Führung eines Fahrtenbuches auferlegt werden può essere obbligato di conservare/compilare un giornale di bordo/del conducente Explanation: Nel link indicato spiegano che senso ha obbligare il proprietario di tenere questo registro dopo l'avvenuta infrazione. A 'sto punto ti metto una proposta, sperando che possa servire. ciao + buona giornata Reference: http://www.verkehrslexikon.de/Module/FahrtenBuch.php |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.