Bestands- und Transportmanagement
Italian translation: gestione delle scorte/del magazzino e trasporto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:19 Jul 20, 2015 |
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 08:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | gestione giacenze e trasporto |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1gestione giacenze e trasporto Explanation: Bestand- = delle giacenze, delle . s c o r t e, dell' . i n v e n t a r i o Gestione giacenze https://www.sda.it/SITO_SDA-INSIDEX-WEB/pages/Gestione_giace... Gestione giacenze. Destinatario Assente. Se la consegna non è stata effettuata per assenza del destinatario, quest'ultimo può richiedere la riconsegna gratuita ... Gestione del magazzino https://it.wikipedia.org/wiki/Gestione_del_magazzino Gestione della giacenza: attività che consentono di mantenere lo stock in ... Gestione e controllo di mezzi di trasporto; Sistema di controllo carrelli; Dock- / ... -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2015-07-20 13:37:27 GMT) -------------------------------------------------- "scorte" . . . . . . . . . . . . vedi spiegazione precedente |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations