Warmlauf(programm)
Polish translation: program rozgrzewania [instalacji]
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:35 Mar 1, 2016 |
| German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Drehmaschine | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Crannmer Local time: 11:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | program rozgrzewania [instalacji] |
| ||
| 3 +1 | program rozruchowy |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1program rozruchowy Explanation: Moja propozycja. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4program rozgrzewania [instalacji] Explanation: "program rozgrzewania wrzeciona Wszystkie wrzeciona, które nie pracowały przez ponad 4 dni, muszą być rozgrzane przed rozpoczęciem pracy. Zapobiegnie to ewentualnemu przegrzaniu wrzeciona wskutek osadzania się smaru. Wraz z maszyną dostarczono 20-minutowy program rozgrzewania (numer O02020, który powoli zwiększa prędkość wrzeciona, tym samym umożliwiając jego stabilizację cieplną. Ten program może również być używany codziennie do rozgrzewania wrzeciona przed pracą przy dużych prędkościach." http://knosn.pwr.wroc.pl/wp-content/uploads/2015/02/HAAS-Ins... -------------------------------------------------- Note added at 2 Stunden (2016-03-01 10:03:15 GMT) -------------------------------------------------- Przykładowy program rozgrzewania i badan charakterystyk silnika F1 http://www.combustion-engines.eu/entityfiles/files/numbers/P... |
| |
Grading comment
| ||