Sep 28, 2004 12:07
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Flussdiagramm
German to Polish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Strukturierung des Maßnahmenprogramms
Implementierung der Einzelmaßnahmen
Wirkungsweise der Einzelmaßnahmen
Wechselwirkungen und Abhängigkeiten
Flussdiagramm der Umsetzung
Zuständigkeiten
Beteiligte staatl.-u. nichtstaatl. Institutionen
Regelung der Zuständigkeiten
Implementierung der Einzelmaßnahmen
Wirkungsweise der Einzelmaßnahmen
Wechselwirkungen und Abhängigkeiten
Flussdiagramm der Umsetzung
Zuständigkeiten
Beteiligte staatl.-u. nichtstaatl. Institutionen
Regelung der Zuständigkeiten
Proposed translations
(Polish)
| 3 | diagram sekwencji działań / schemat działania |
Anna Bittner
|
| 4 +1 | schemat logiczny; sieć działań |
Angela Nowicki
|
| 3 | niżej |
Iwona Domanska
|
Proposed translations
6 mins
Selected
diagram sekwencji działań / schemat działania
Fluss|di|a|gramm, das (EDV): grafische Darstellung eines Arbeitsablaufs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
niżej
Słownik WNT podaje:
schemat blokowy, schemat logiczny (programu); sieć działań
schemat blokowy, schemat logiczny (programu); sieć działań
+1
10 mins
schemat logiczny; sieć działań
Wenn es um ein Programm, die Darstellung von Lehrstoff o.ä. geht, dann "schemat logiczny", aber in diesem Kontext wohl eher der Titelbegriff - "sieć działań".
Something went wrong...