17:07 Dec 28, 2019 |
German to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Management / SAP | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sebastian Kruszelnicki Local time: 03:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | przypisany / przyporządkowany |
|
przypisany / przyporządkowany Explanation: Das Produkt [{0}] aus der Lieferung [{1}] ist unerwartet auf keine TransportUnit gebucht. Nieoczekiwany brak przypisania / przyporządkowania produktu [{0}] z dostawy [{1}] do Jednostki Transportowej. Das Produkt [{0}] aus der Lieferung [{1}] ist unerwartet auf der falschen Position der TransportUnit [{2}] gebucht. Nieoczekiwane przypisanie / przyporządkowanie produktu [{0}] z dostawy [{1}] do nieprawidłowej pozycji Jednostki Transportowej [{2}]. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.