Flachwäscheversorgung

Polish translation: Dostawa bielizny płaskiej

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Flachwäscheversorgung
Polish translation:Dostawa bielizny płaskiej
Entered by: Piotr Hasny

00:49 Oct 4, 2018
German to Polish translations [PRO]
Medical - Textiles / Clothing / Fashion / Usługi pralnicze dla szpitali, itd.
German term or phrase: Flachwäscheversorgung
• Flachwäscheversorgung als Mietwäsche

• Berufsbekleidung als Mietwäsche

• Wäsche von Einziehmaterial

• Kundeneigene Wäsche
Any ideas?
G Malinowska
Local time: 19:09
Dostawa bielizny płaskiej
Explanation:
Dostawa bielizny płaskiej jako bielizny do wypożyczenia
Przykłady:
Wynajem i serwis bielizny płaskiej to rozwiązanie od lat stosowane w krajach Europy Zachodniej, cieszy się szczególnym uznaniem w hotelach, które chcą ...

Impel Facility Management | wynajem i serwis pościeli i odzieży
www.impelfm.pl/wynajem-i-serwis-rental-poscieli-i-odziezy.p...
Usługa wynajmu i serwisu (rentalu) to optymalne rozwiązanie polegające na wynajmowaniu pościeli (bielizny płaskiej) i odzieży pracowniczej wraz z jej ...

--------------------------------------------------
Note added at 7 Tage (2018-10-11 07:05:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Dziękuję!
Selected response from:

Piotr Hasny
Poland
Local time: 19:09
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Dostawa bielizny płaskiej
Piotr Hasny


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Dostawa bielizny płaskiej


Explanation:
Dostawa bielizny płaskiej jako bielizny do wypożyczenia
Przykłady:
Wynajem i serwis bielizny płaskiej to rozwiązanie od lat stosowane w krajach Europy Zachodniej, cieszy się szczególnym uznaniem w hotelach, które chcą ...

Impel Facility Management | wynajem i serwis pościeli i odzieży
www.impelfm.pl/wynajem-i-serwis-rental-poscieli-i-odziezy.p...
Usługa wynajmu i serwisu (rentalu) to optymalne rozwiązanie polegające na wynajmowaniu pościeli (bielizny płaskiej) i odzieży pracowniczej wraz z jej ...

--------------------------------------------------
Note added at 7 Tage (2018-10-11 07:05:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Dziękuję!

Piotr Hasny
Poland
Local time: 19:09
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 13
Notes to answerer
Asker: Nie przyszło mi do głowy, że tłumaczenie może być dosłowne :) Dziękuję!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search