GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:35 Oct 4, 2011 |
German to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sonia Heidemann | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Número de identificação para efeitos de IVA |
| ||
5 | imposto sobre vendas |
|
Número de identificação para efeitos de IVA Explanation: A minha sugestao! -------------------------------------------------- Note added at 7 minutos (2011-10-04 13:42:52 GMT) -------------------------------------------------- Segundo o IATE http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=122... -------------------------------------------------- Note added at 8 minutos (2011-10-04 13:43:57 GMT) -------------------------------------------------- ou também: número de identificação IVA -------------------------------------------------- Note added at 12 minutos (2011-10-04 13:47:46 GMT) -------------------------------------------------- Isto seria a designacao para PT Europeu. Para PT do Brasil talvez: impostos sobre as vendas imposto sobre o volume de negócios http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=168... http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=123... |
| |