GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:02 Jun 4, 2015 |
German to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fernando Guimaraes Portugal Local time: 16:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Analista de Controladoria |
| ||
4 | revisor oficial de contas |
|
revisor oficial de contas Explanation: Penso que é isto, mas em PT-Pt. Não sei se em PT-Br é igual. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Analista de Controladoria Explanation: Analisa resultados financeiros, elabora balanços e balancetes, acompanha o desempenho econômico e participa no planejamento estratégico para identificar desvios e propor soluções. Define o controle orçamentário e contábil adequado à estratégia dos negócios http://www.catho.com.br/profissoes/analista-de-controladoria... eventualmente também Analista Contábil ou auditor |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.