Datumsuhr
Portuguese translation: marca de data
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:59 Jun 3, 2019 |
| German to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Hängekrananlage - Hinweisschilder | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hubert Schwarzer Brazil Local time: 18:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | marca de data |
|
Answers
13 hrs confidence: 
marca de data Explanation: Es handelt sich um eine Datumsmarkierung in runder Form, durch die Jahr und Monat zum Beispiel einer Prüfungsgültigkeit (aber auch Herstelldatum oder Gültigkeitsdatum) auf einem Teil oder einem Bericht angegeben werden. Sehr oft werden Datumsuhren in Guss- und Spritzgussformen verwendet. Allerdings gibt es hierzu kaum Referenzen. https://tinyurl.com/y38n5af9 https://tinyurl.com/y36qynug |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations