GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:32 Jan 2, 2019 |
German to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / manual técnico | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 07:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | operação/funcionamento intermitente |
|
operação/funcionamento intermitente Explanation: D.h., jeder Betriebsschritt muss "angetippt", also per Knopfdruck aktiviert werden. -------------------------------------------------- Note added at 55 Min. (2019-01-02 19:27:56 GMT) -------------------------------------------------- Ich dachte, dass hätte ich schon: Im Tippbetrieb löst man keine "Kettenreaktion" oder "automatische Betriebsschrittabfolge" aus, sondern muss jeden Schritt antippen, um zum nächsten zu gelangen. Man arbeitet also mit Unterbrechungen. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||