Flüssigkeitsbehälter
Romanian translation: vas de expansiune
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:38 Apr 6, 2009 |
| German to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: catalina savu Romania | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | vas de expansiune |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Fluessigkeitsbehae |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| Fluessigkeitsbehae vas de expansiune Explanation: Cred, ca si Mariana, ca e vorba de o prescurtare neobisnuită pentru "Behälter = recipient" si, dacă suntem la motoare cu ardere interna, atunci se numeste vas de expansiune pentru ca in el se "expansioneaza" lichidul de răcire al motorului (poate fi apă sau antigel sau un amestec intre cele două). Reference: http://www.google.ro/search?hl=ro&q=vas+expansiune+matiz&met... |
| |
Grading comment
| ||
