Kunststoffmischung
| 08:24 Jun 17, 2013 |
|
| German to Romanian translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng / Plastice si polimeri | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | amestec de mase plastice; eventual, deasemenea: polyblend/ poli-blend, poliblend |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
7 hrs confidence: 
amestec de mase plastice; eventual, deasemenea: polyblend/ poli-blend, poliblend Explanation: polyblend- v. Def în DE! În RO nu ex. în DEX, Wiki etc.; trebuie verificat! Amestec NU este nicidecum identic cu polimer- care rezultă din reacţii chimice, nu amestecare fizică. Dar ... mai sunt şi trad. mai ... netehnicieni, nechimişti, superficiali ... Util ar fi dacă şi-ar spune cuvântul un chimist! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations