GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:45 Dec 7, 2008 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nadiya Kyrylenko Germany | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Künstliche Besamung - станции искусственного осеменения |
|
Künstliche Besamung - станции искусственного осеменения Explanation: станции искусственного осеменения http://de.wikipedia.org/wiki/KB, http://de.wikipedia.org/wiki/Künstliche_Besamung Künstliche Besamung, bei landwirtschaftlichen Nutztieren ЦЕНТРАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ ИСКУССТВЕННОГО ОСЕМЕНЕНИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ... - [ Diese Seite übersetzen ] ЦЕНТРАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ ИСКУССТВЕННОГО ОСЕМЕНЕНИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ / Рубрикатор / Большая Телефонная Книга желтые страницы - наиболее полный ... www.btk-online.ru/btk/?companyID=56188 Центральная станция искусственного осеменения сельскохозяйственных ... - [ Diese Seite übersetzen ] Центральная станция искусственного осеменения сельскохозяйственных животных ... Кировский ордена Отечественной войны I степени комбинат искусственных кож" ... www.dairynews.ru/facesmain/faces/index.php?SECTION_ID=3307&... -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2008-12-07 11:46:46 GMT) -------------------------------------------------- http://www.danskeslagterier.dk/smmedia/zuchtsystem_pdf?mb_GU... Seite 4: Schließlich werden auch die Ergebnisse der Zuchtarbeit aus 8 KB-Stationen durch künstliche Samenübertragung in die Mastbestände weitergegeben. -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2008-12-07 11:49:10 GMT) -------------------------------------------------- Из немецко-русского сельскохозяйственного словаря: Besamungsstation - станция искусственного осеменения |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|