Feldbussystem
Russian translation: Система полевых шин
| 10:42 Feb 18, 2005 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 00:58 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Система полевых шин |
|
Answers
8 mins confidence: 
Система полевых шин Explanation: Система полевых шин Feldbussysteme Системы полевых шин ... являются не только экономически оправданней чем обычные системы, они еще представляют новую технологию, которая предполагает новые приемы в мышлении ... www.megasensor.ru/produkte/posital/position/drehwinkel/enco... .. (30 КБ) 20 -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2005-02-18 10:51:30 GMT) -------------------------------------------------- http://www.gost.ru/sls/uvednatstandwww.nsf/6df3c1b6df486bf6c... .. Концепция искробезопасной системы полевой шины (FISCO) и концепция невоспламеняющей системы полевой шины (FNICO) www.gost.ru/sls/uvednatstandwww.nsf/6df3c1b6df486bf6c3256f6... .. (2 КБ) — совпадение фразы |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations