GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:24 Dec 2, 2010 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / ЧПУ станок | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AndriyRubashnyy Local time: 03:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | напряжение основной гармоники |
| ||
3 | напряжение основной частоты |
| ||
3 | эффективное напряжение |
|
напряжение основной гармоники Explanation: Думаю так fundamental wave — волна основного типа, основная волна; основная синусоида; основная гармоника … Англо-русский словарь технических терминов # СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДИНАМИЧЕСКОЙ ИНДУКТИВНОСТИ РЕАКТОРА И ... - [ Diese Seite übersetzen ] ... при котором индуктивность рассчитывают по измеряемым величинам, одна из которых действующее напряжение основной гармоники, предложено измерять указанную ... ru-patent.info/20/70.../2073250.html - Russische Föderation - Im Cache # УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЭЛЕКТРОУСТАНОВОК С ТРАНСФОРМАТОРАМИ ... - [ Diese Seite übersetzen ] В нормальном режиме, когда к шинам подключены источники напряжения, к зажиму ... ru-patent.info/20/35.../2035817.html - Russische Föderation - Im Cache Weitere Ergebnisse anzeigen von ru-patent.info # СПОСОБ ПОВЫШЕНИЯ КАЧЕСТВА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ - [ Diese Seite übersetzen ] 5 апр 2007... получение из него постоянного напряжения и преобразование его в напряжение основной гармоники сети и возвращение его в сеть, ... www.ntpo.com/.../electricity_49.shtml - Russische Föderation - Im Cache - Ähnliche Seiten # [PDF] Schneider Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat Напряжение основной гармоники (пофазно). • Ток основной гармоники (пофазно). • Активная мощность основной гармоники. (пофазно) ... sas-dv.ru/fls/application/pdf/pm810_.pdf # [PDF] Техническая коллекция Schneider Electric - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht Учитывая повышенное напряжение основной гармоники, а также напряжения и токи высших гармоник, конденсаторы должны быть выбраны с запасом. ... www.ops-ecat.schneider-electric.com/.../CatalogueRetrieverS... |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
41 mins confidence:
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|