14:33 Dec 8, 2010 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / ЧПУ станок | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Auto Local time: 21:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | система (устройство) фирмы Blum для контроля поломок инструмента |
| ||
3 | контроль трещин (разрывов) на оборудовании фирмы Blum |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
контроль трещин (разрывов) на оборудовании фирмы Blum Explanation: www.blum-novotest.de/de/unternehmen/geschichte.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
система (устройство) фирмы Blum для контроля поломок инструмента Explanation: Полагаю, так. -------------------------------------------------- Note added at 3 час (2010-12-08 18:01:20 GMT) -------------------------------------------------- с лазерными системами проводят установку инструментов и контроль поломок (Рис. 8). Рис. 8: Лазерная система для установки инструментов и контроля поломок, ... automation-drives.ru/mc/support/archive/press/hsc_ito.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.