massebezogen
Russian translation: несимметричный
| 21:37 Jan 4, 2011 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Feinstein Germany Local time: 17:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | несимметричный |
| ||
| 2 | с контактом (заземлением) на массу |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
36 mins confidence: 
с контактом (заземлением) на массу Explanation: # [PDF] Bozza manuale EasyTronic 3 - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht Общее заземление на массу для цифровых и аналоговых входов. 4) Вход контроля фаз Х10. Вход. Клемма. Функция. GND. 1. Подключение заземления. 5 В переменного ... www.finicompressors.de/.../EasyTronic III_manuale_09 2010_R... # [PDF] 3G3PV Регулятор частоты SYSDrive - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht А2 многофункциональный аналоговый вход (4-20 мА) ... Во избежание сбоев используйте высокочастотный прерыватель с заземлением на массу с чувствительностью ... www.maxprofi.su/Files/Omron/inv/3G3PV_E7.pdf - Russische Föderation # Подготовка USB-Autoscop к применению в автосервисе ... - [ Diese Seite übersetzen ] 23 дек 2010 ... В панели настройки канала 1 выбрать аналоговый вход 1. 3. Замкнуть щуп 1-го входа USB Autoscope с "крокодилом" заземления. ... www.autopribor.ru/index.php?show_aux_page=10... - Im Cache # Видео: Паразитная емкость. Причины возникновения. Схемотехника ... - [ Diese Seite übersetzen ] 24 ноя 2010... не имеющих вывода заземления, поэтому очень часто у них экран находится в подвешенном состоянии с заземлением на массу. ... www.chipdip.ru/video.aspx?vid=ID000291072 - Im Cache # [PDF] Подробнее - 3G3RV Регулятор частоты SYSDrive - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht ... высокочастотный прерыватель с заземлением на массу с чувствительностью по .... Импульсный вход фазы A (однофазный) и выход с открытым коллектором ... mirasu.ru/upload/omron_doc/cimr-f7.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1несимметричный Explanation: Несимметричный относительно земли - "массы". В электротехнике есть такие понятия - несимметричный вход, симметричный вход. unbalanced line несбалансированная, несимметричная линия коммуникационная линия, в которой один из проводников используется для передачи сигнала, а второй служит заземляющим, например, коаксиальный кабель coaxial cable , single ended несимметричный вход 1) asymmetrical input 2) unbalanced input -------------------------------------------------- Note added at 2 час (2011-01-04 23:59:09 GMT) -------------------------------------------------- RME HDSPe AIO Существуют два варианта этого адаптера, различающиеся тем, что аналоговые входы и выходы являются несимметричными и выполнены на разъемах RCA (BO9632-CMKH, ... www.djone.com.ua/news/.../RME_HDSPe_AIO.htm - Сохраненная копия Симметричные и несимметричные линии | BANG & OLUFSEN Одно время во всей бытовой аппаратуре использовали несимметричные входы и выходы, ... Понятно, что подобные явления совершенно неприемлемы в профессиональной ... цифро-аналоговых преобразователей и аналоговых выходных каскадов (,+" и ... www.beo-store.com/text/310 - Сохраненная копия [PDF] Описание драйверов - Drivers Формат файлов: PDF/Adobe Acrobat - Быстрый просмотр Данная плата является аналоговой с 32 несимметричными входами. В драйвере реализованы все возможности этой платы. 2.17 PCL-818H(L) ... dealmark.narod.ru/_comp_i.../konfigurirovanie_drayverov_pcl-818l.pdf Журнал "КомпьютерПресс" | Многоканальные звуковые карты Одной из отличительных особенностей Direct Pro LX6 является наличие ... На внешнем блоке расположены восемь несимметричных аналоговых входов и восемь ... www.compress.ru/article.aspx?id... - Сохраненная копия |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations