aufmodelieren
Russian translation: более высокая модуляция
| 17:24 Dec 26, 2011 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Способ и устройство для направленной передачи электрической энергии в сети электроснабжения | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrej Local time: 20:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | модулировать |
| ||
| 3 | более высокая модуляция |
| ||
| 3 | промодулировать |
|
Answers
23 mins confidence: 
более высокая модуляция Explanation: bei welchem das Datenpaket zur Informationsübertragung auf den zu übertragenden Strom zur Energieversorgung aufmoduliert wird = при котором пакет данных, используемый для передачи информации, имеет более высокую модуляцию, чем электрический ток, используемый для передачи энергии. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
промодулировать Explanation: Источник: словарь по радиоэлектронике Янкельсона |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
| aufmodulieren модулировать Explanation: ...при котором информационный пакет передается после модуляции по линии электропередачи О технологии PLC см. http://www.network.xsp.ru/5_5.php |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations