in Holzbauweise
Russian translation: (сборный дом) из дерева
| 09:56 Feb 1, 2019 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edgar Hermann Local time: 09:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | деревянный |
| ||
| 4 | из деревянных конструкций |
| ||
| 3 +1 | (сборный дом) из дерева |
|
Answers
1 min confidence: 
из деревянных конструкций Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 min confidence:
деревянный Explanation: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(сборный дом) из дерева Explanation: homius.ru›sbornyiy-dom-iz-dereva.html Сборный дом из дерева: достоинства и недостатки. Разновидности, фото проектов: дома из клееного бруса, деревянные дома из лафета, каркасные дома из дерева. Как выбрать материал, чтобы построить добротный деревянный дом. 3 Сборный дом из дерева: традиционные и новые... HomeMyHome.ru›sbornyjj-dom-iz-dereva.html Сборный дом из дерева – виды, достоинства и недостатки, новые и традиционные технологии возведения, а также особенности эксплуатации и стоимость строительства «под ключ» − это тема настоящей статьи редакции HomeMyHome.ru. 4 Строительство деревянных домов и бань под ключ... zod59.ru У нас можно купить деревянный дом из клееного бруса, заказать загородный дом из дерева по каркасной технологии. Мы установили доступные цены на строительство домов под ключ, выполняем реконструкцию и ремонт существующих построек... 5 Одноэтажные щитовые дома - АСК Строитель asksl.ru›projects/odnoetazhnye-shhitovye-doma/ В компании «АСК Строитель» вы можете купить сборный дом по доступной для вас цене. ... Свяжитесь с нашим менеджером и закажите сборный дом из дерева под ключ по индивидуальному проекту и любой архитектурной сложности. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations