20:54 Aug 30, 2020 |
German to Russian translations [PRO] Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrej Local time: 19:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | напрямую/сразу вычитается из суммы (покупки) |
|
напрямую/сразу вычитается из суммы (покупки) Explanation: напрямую/сразу вычитается из суммы (покупки) или можно скидка учитывается непосредственно в (итоговой) сумме Имеется в виду, что не может быть такого, чтобы ты заплатил полную стоимость, а потом тебе привезут товар и еще скидку тут же подсчитают и наличными вернут. На это как раз ниже указано. Нет, скидку сразу вычтут из суммы при покупке. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.