AC gland terminal

Russian translation: Кабельный ввод

21:00 Oct 12, 2019
German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
German term or phrase: AC gland terminal
Wiring Procedure
Step 1Open the wiring compartment. For details, refer to 5.5 Opening the
Wiring Compartment
Step 2Disconnect the AC-side circuit breaker and prevent it from inadvertent
reconnection.
Step 3Loosen the swivel nut of the AC gland terminal and select an appropriate
seal according to cable outer diameter. Lead the cable through the swivel
nut and seal successively

AC gland terminal
формулировки
Aljona Fuhrmann
Belarus
Local time: 20:42
Russian translation:Кабельный ввод
Explanation:
...
Selected response from:

mikhailo
Local time: 20:42
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Кабельный ввод
mikhailo


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Кабельный ввод


Explanation:
...

mikhailo
Local time: 20:42
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in BelarusianBelarusian
PRO pts in category: 52

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Edgar Hermann: да, ослабить гайку кабельного ввода
7 hrs

agree  Auto: гайка кабельного ввода переменного тока
1 day 5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search