Eilmittel
Russian translation: средства/службы быстрой доставки/экспресс-доставки
| 07:00 May 10, 2011 |
| German to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Sparkasse | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edgar Hermann Local time: 11:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | средства/службы быстрой доставки/экспресс-доставки |
| ||
| 3 | срочные меры |
| ||
| 3 | ускоренное оформление |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2средства/службы быстрой доставки/экспресс-доставки Explanation: Думаю так -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2011-05-10 07:12:50 GMT) -------------------------------------------------- 1 "KU-DZO", служба быстрой доставки японских блюд :: Суши и роллы... Несмотря на скорость доставки, качество наших блюд остается на высоком уровне, так как повара начинают готовить, только... sushi.ekaflat.ru › delivery/70-35.htm копия ещё 2 Доставкин, служба быстрой доставки: адрес, телефон, расположение... Каталог --> Электроника, электротехника --> Электротехника --> Светотехника --> Доставкин, служба быстрой доставки. catalog.2gis.ru›Каталог›i163713 копия ещё 3 Калининградская служба быстрой доставки | Городской телефонный... Адрес: г. Калининград, ул. Пугачева, д. 33 А. gts39.ru › catalog/firm/6172/ копия ещё 4 Доставкин, служба быстрой доставки /каталог 4geo войти. Доставкин, служба быстрой доставки. kdnk.ru › catalog/organization/150534513/about;… копия ещё 5 Служба быстрой доставки UPS – трата времени и денег - Вам Слово... 1 комментарий к “Служба быстрой доставки UPS – трата времени и денег” vamslovo.info › sluzhba-bystroj-dostavki-ups-trata… копия ещё 6 Свалка идей - Альтернативная служба быстрой доставки 9 марта 2009 [Mar. 9th, 2009|12:29 pm] community.livejournal.com › svalka_idey/6515.html копия ещё 7 КАЛИНИНГРАДСКАЯ СЛУЖБА БЫСТРОЙ ДОСТАВКИ, ООО - Отраслевой... Название компании. КАЛИНИНГРАДСКАЯ СЛУЖБА БЫСТРОЙ ДОСТАВКИ, ООО. Телефон. +7 (4012) 431231. actinfo.ru › gortransport/company.php… копия ещё 8 Калининградская служба быстрой доставки, ООО Калининград ЕГРЮЛ... Сведения о государственной регистрации юридических лиц при их создании. Общество с ограниченной ответственностью "Калининградская служба быстрой доставки" iskalko.ru › 1023900594190 |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
14 mins confidence:
50 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
