öHH

Russian translation: государственный бюджет

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:öHH
Russian translation:государственный бюджет
Entered by: svetim81

05:24 Jun 28, 2015
German to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
German term or phrase: öHH
Griechenland: BIP Y/Y und Schuldenquote der öHH in% des BIP
svetim81
Russian Federation
Local time: 12:33
госбюджет
Explanation:
сокращение от Öffentlicher Haushalt

HaushaltsSteuerung.de :: Abkürzungsverzeichnis zur ...
www.haushaltssteuerung.de/abkuerzungen.html

Перевести эту страницу
Abkürzungsverzeichnis zur öffentlichen Haushalts- und Finanzwirtschaft 28. Januar ... Zum Durchsuchen des Abkürzungsverzeichnisses nach Schlagworten drücken Sie bitte die .... BIP, Bruttoinlandsprodukt ... BVBC, Bundesverband der Bilanzbuchhalter und Controller ..... (3) Griechenland ..... ÖHH, Öffentlicher Haushalt.

--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2015-07-05 22:49:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо за грейдинг!
Selected response from:

Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 12:33
Grading comment
Спасибо за помощь!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1госбюджет
Сергей Лузан
2s.u.
Nelli Chernitska


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
s.u.


Explanation:
öffentliche Haushalte - общественные домохозяйства


--------------------------------------------------
Note added at 32 мин (2015-06-28 05:56:46 GMT)
--------------------------------------------------

валовый продукт и доля задолженности в % ВВП

Nelli Chernitska
Local time: 11:33
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 54

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Сергей Лузан: ув. Нелли, как "общественные домохозяйства" могут задолжать ВВП? :)
16 mins

neutral  Yuri Dubrov: https://de.wikipedia.org/wiki/Öffentlicher_Haushalt
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
госбюджет


Explanation:
сокращение от Öffentlicher Haushalt

HaushaltsSteuerung.de :: Abkürzungsverzeichnis zur ...
www.haushaltssteuerung.de/abkuerzungen.html

Перевести эту страницу
Abkürzungsverzeichnis zur öffentlichen Haushalts- und Finanzwirtschaft 28. Januar ... Zum Durchsuchen des Abkürzungsverzeichnisses nach Schlagworten drücken Sie bitte die .... BIP, Bruttoinlandsprodukt ... BVBC, Bundesverband der Bilanzbuchhalter und Controller ..... (3) Griechenland ..... ÖHH, Öffentlicher Haushalt.

--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2015-07-05 22:49:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо за грейдинг!


    Reference: http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=%26%23214%3Bffen...
Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 12:33
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Спасибо за помощь!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yuri Dubrov: öffentlicher Haushalt - государственный бюджет.
2 hrs
  -> Угу, всё так, благодарю за полную форму, ув. Юрий! :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search