Sprachpflege

Russian translation: воспитание языковой культуры

13:52 Jun 6, 2015
German to Russian translations [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / Schwieriges Wort
German term or phrase: Sprachpflege
Leider ohne Kontext. Wäre aber trotzdem super nett, wenn Sie ein paar Ideen für mich hätten.
Liza Dorogova
Germany
Local time: 00:11
Russian translation:воспитание языковой культуры
Explanation:
формирование языковой культуры
забота о языке
Selected response from:

Yuliya Kinash
Local time: 00:11
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4воспитание языковой культуры
Yuliya Kinash
Summary of reference entries provided
Sprachpflege Multitran
Oleg Nenashev

  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
воспитание языковой культуры


Explanation:
формирование языковой культуры
забота о языке

Yuliya Kinash
Local time: 00:11
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


8 mins
Reference: Sprachpflege Multitran

Reference information:
общ. культура речи; забота о чистоте языки (чистоте языка Andrey Truhachev); меры по нормированию языка (Andrey Truhachev); воспитание культуры речи (Andrey Truhachev); использование языка (Andrey Truhachev); забота о языке (Andrey Truhachev); формирование языковой культуры (Andrey Truhachev); воспитание языковой культуры (Bemühungen um eine Verbesserung der Sprachkenntnisse und einen kultivierten Sprachgebrauch Andrey Truhachev); повышение культуры речи (Bemühungen um eine Verbesserung der Sprachkenntnisse und einen kultivierten Sprachgebrauch Andrey Truhachev)


    Reference: http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=Sprachpflege
Oleg Nenashev
Russian Federation
Native speaker of: Russian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search