Fine Tuning
| 15:16 May 28, 2019 |
|
| German to Russian translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | тонкая настройка |
|
Answers
1 hr confidence: 
тонкая настройка Explanation: Думаю, здесь можно дословно. Возможны кавычки. Ссылки, может, немного не в тему.... Suchergebnisse Webergebnisse Улучшение имиджа: простые графические настройки | Мир ПК ... https://www.osp.ru/pcworld/2007/12/4706760/ Diese Seite übersetzen 18.01.2008 - Улучшение имиджа: простые графические настройки .... появляются под разными именами (включая «Грубо»/«Тонкая настройка»), ... Искусство убеждения, или Как получить то, что хочешь https://books.google.de/books?isbn=5457064107 - Diese Seite übersetzen Дейв Лахани - 2017 - Business & Economics ... манипуляций, но и от попыток убедить их в чем-то ради их же блага. Позиционирование Позиционирование – это тонкая настройка вашего имиджа. Туризм: от социальной теории к практике управления https://books.google.de/books?isbn=5457366316 - Diese Seite übersetzen Никита Покровский, Татьяна Черняева - 2017 - Business & Economics Искусство рекламЩиков — это уже не ремесленничество, а тонкая настройка визуальных имиджей с использованием современных средств ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-05-28 16:22:57 GMT) -------------------------------------------------- или оттачивание имиджа/внешнего образа |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations