05:10 Dec 16, 2020 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | escotado |
| ||
4 | embutido |
|
escotado Explanation: Es una posible traducción. Lo que quiere expresar, supongo, es que la base del electrodoméstico es más estrecho en la zona del desagüe. Es la misma palabra utilizada en Word, por ejemplo, para un sangrado (indent) del párrafo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
embutido Explanation: Entiendo que la base del lavavajillas en la zona del desagüe está embutida o sea más profunda que el resto de la base. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.