Im Begriff ... liegt
Spanish translation: el término Burnout presupone ...
| 09:46 Apr 6, 2016 |
| German to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Psychology / Burnout | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Karin Monteiro-Zwahlen Local time: 08:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | el término Burnout presupone ... |
| ||
| 3 -1 | en una máxima de Burnout |
|
Answers
43 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1en una máxima de Burnout Explanation: welche Dimension Burnout bereits angenommen hat. So erstaunt es auch nicht, dass das Burnout-Syndrom in vielen Kreisen bereits als die Berufskrankheit des 21.Jahrhunderts bezeichnet wird (Petermann, 2006a, S.20-21). - http://www.livrariacultura.com.br/p/burnout-theoretische-gru... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-04-06 10:55:53 GMT) -------------------------------------------------- en una máxima de Burnout evidenciase uno bien indiscutible razonamiento |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1el término Burnout presupone ... Explanation: RAE: presuponer = dar por sentado otra solución: incluir, implicar, conllevar el término Burnout implica una explicación anticipada |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations