GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:29 Dec 7, 2008 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fernando Gasc�n Local time: 02:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | ver frase de abajo |
| ||
4 | espionaje de datos |
| ||
4 | captación ... |
|
espionaje de datos Explanation: del Pons (p.e.) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ver frase de abajo Explanation: Depende del acento que le quieras dar: ... que impide una lectura no autorizada / acceso a los datos por parte de terceros no autorizados (esto sería una forma muy neutral para expresarlo) ... que impide el espionaje ... que impide el descubrimiento... |
| |