Ladengeschäft

22:29 Feb 7, 2009 

Es cierto, no tiene un átomo de desperdicio. Ahora, el autor de la letra fué, o no fué candidato al Premio Cervantes? Respecto al DRAE y esto vale para cualquier diccionario, las definiciones deben ser evaluadas y sopesadas antes de su empleo. Pero, junto con el de M. Moliner, me merece un respeto que (en mi calidad de técnico), ciertamente no me inspiran ciertos famosos dicc. Técnicos Bilingües, de cuyo nombre no quiero acordarme.

16:32 Feb 7, 2009 

Hola Walter: Es cierto que el DRAE lo admite y que lo consulte antes de escribir el comentario. Pero, también admite el uso transitivo del verbo entrar (¿el perro es entrado o es introducido en la caseta?), y la ortografía de "güisqui" en lugar de whisky, lo cual no deja de ser una memez. Como dato anecdótico, te diré que la ortografía de "güisqui" procede de una canción hortera de lo años sesenta, de un grupo no menos hortera, llamado porretas, ninguno de los cuales tiene desperdicio...: http://www.quedeletras.com/letra-cancion-saca-el-guisqui-che... . Sludos y schönes Wochenende.