07:10 Aug 18, 2014 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Gebauer Spain Local time: 17:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | conducido por peatón |
| ||
4 | montacargas "hombre caminando" |
|
conducido por peatón Explanation: http://phandling.pramac.com/Europe/es/carretillas-eléctricas... -------------------------------------------------- Note added at 23 Min. (2014-08-18 07:33:35 GMT) -------------------------------------------------- Gracias Teresa: "Carretilla con operador a pie" en UNE-EN1757-3:2003 http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=... |
| |
Grading comment
| ||