Rfb. / TuR
Spanish translation: carril en dirección a
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:55 Nov 6, 2015 |
| German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Abbreviations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pablo Cruz Local time: 14:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | carril en dirección a (Bremen) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
18 mins confidence: 
carril en dirección a (Bremen) Explanation: El TuR no lo encuentro, pero please un término por pregunta (normas del foro... ;-) Liebe y buen finde Die 55 jährige Fahrzeugführerin eines Sattelzuges fährt von der TuR Harz-Ost auf die Richtungsfahrbahn Hannover der BAB 7 ein. http://www.presseportal.de/blaulicht/pm/57621/2780013 -------------------------------------------------- Note added at 22 minutos (2015-11-06 18:17:23 GMT) -------------------------------------------------- para ser preciso, lo correcto es -sentido- y no -dirección- en este caso... -------------------------------------------------- Note added at 23 minutos (2015-11-06 18:18:44 GMT) -------------------------------------------------- Una referencia que olvidé: https://de.wikipedia.org/wiki/RFB RFB steht für: Redox-Flussbatterie (englisch redox flow battery), siehe Redox-Flow-Zelle Referenzinstitut für Bioanalytik, Institut zur externen Qualitätssicherung in der Laboratoriumsmedizin Reichsbund für Biologie, eine Vereinigung, die 1939 unter dem Vorsitz von Fritz Knoll aus dem 1932 gegründeten "Deutschen Biologen-Verband" hervorging Remote Framebuffer Protocol, ein Netzwerkprotokoll für den Zugriff auf die grafischen Benutzungsoberflächen anderer Computer Rhein-Flugzeugbau, ein deutscher Flugzeugkonstrukteur Richtungsfahrbahn Rohfußboden, ein Fachausdruck aus dem Bauwesen, siehe Fußboden Roter Frontkämpferbund, die paramilitärische Kampforganisation der KPD in der Weimarer Republik Rufbus, ein Bus, der nur nach telefonischer Voranmeldung verkehrt |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations