13:44 Dec 18, 2012 |
|
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / målning | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | resistens mot tryck (klibbning) |
| ||
4 | Resistens mot sammanlimning |
|
resistens mot tryck (klibbning) Explanation: Enligt ref. Reference: http://www.farg-kvalitet.com/def/role/binder.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Resistens mot sammanlimning Explanation: SS-EN 927-10:2019 Färg och lack - Färger och färgsystem för målning på trä utomhus - Del 10: Resistens mot sammanlimning av målade träytor DIN EN 927-10:2019 Beschichtungsstoffe - Beschichtungsstoffe und Beschichtungssysteme für Holz im Außenbereich - Teil 10: Bestimmung der Blockfestigkeit von Beschichtungsstoffen und Beschichtungssystemen für Holz -------------------------------------------------- Note added at 3107 days (2021-06-22 07:26:38 GMT) -------------------------------------------------- Så står det i svensk standard, men ger dock i övrigt få träffar vid en googling. https://www.sis.se/api/document/preview/80011665/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.