20:57 Mar 28, 2007 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Trockenbau | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: asptech Local time: 06:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | kraftöverförande |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
kraftöverförande Explanation: Vad innebär "Scheinfuge" i det härsammanhanget, sådana är väl avsedda att lämnas öppna? -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2007-03-29 07:19:47 GMT) -------------------------------------------------- Just det, man sågar upp ett några centimeter djupt spår i det färdiga betonggolvet, betongvägen eller vad det nu är, men där har man ju sedan inte någon "Kraftschliessung", ifall man inte menar den ej genomsågade undre delen av beläggningen.. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||