Layern

Swedish translation: Layer/lager

21:53 Jun 29, 2009
German to Swedish translations [Non-PRO]
Marketing - Internet, e-Commerce / Affiliate-program
German term or phrase: Layern
Hela meningen lyder såhär: "Die Nutzung von Werbemitteln wie iFrames, Pop-ups, Pop-Unders und Layern ist nur in angemessener Größe und nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung zulässig."
Maria Drangel
Sweden
Local time: 23:00
Swedish translation:Layer/lager
Explanation:
Har hämtat exempelmeningen från den första webbsidan jag lämnat med som referens.
Selected response from:

Vera Schoen
Sweden
Local time: 23:00
Grading comment
Tack
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Layer/lager
Vera Schoen


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Layer/lager


Explanation:
Har hämtat exempelmeningen från den första webbsidan jag lämnat med som referens.


Example sentence(s):
  • Layer-annonser. En lagerbaserad annons består av en kombination av flera olika teknologier eller programmeringsmetoder.

    Reference: http://countries.adpepper.com/se/DesktopDefault.aspx/tabid-6...
    Reference: http://www.irensgraphic.nu/lager.htm
Vera Schoen
Sweden
Local time: 23:00
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
Grading comment
Tack
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search