17:43 Nov 20, 2011 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Teach-assistent |
|
Teach-assistent Explanation: Teach eller Teach-in är en funktion där maskinens programminne "lär sig" hur en operation ska gå till genom att operatören kör manuellt. Ska vara enklare än att skriva bearbetningsprogram för hand. Det låter som Teach-Assistant är ett hjälpprogram/gränssnitt för just den delen. Får du inget bättre förslag kan du använda mitt, eller rentav köra med det engelska namnet (för tyska är det ju inte). -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2011-11-20 20:13:37 GMT) -------------------------------------------------- Någonstans i din text borde stå mer om Teach, så att läsaren begriper vad det handlar om. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.