Endschwallbegrenzung
Swedish translation: begränsning av slutflödet
| 15:06 Nov 5, 2014 |
| German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: myrwad Sweden Local time: 07:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | flödesreglering |
| ||
| 3 | begränsning av slutflödet |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 day 1 hr confidence: 
flödesreglering Explanation: alt flödesbegränsning har endast sett Endschwallbegrenzung i samband med reglering av massflöde, t.ex. i silosystem. Se ref nedan Reference: http://www.salt.de/website/de/d/silo_sicherheitseinrichtunge... Reference: http://www.s-e-g.com/documents/MassFlowMeter/General%20Docum... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence:
begränsning av slutflödet Explanation: schwall = häftigt flöde -------------------------------------------------- Note added at 1 day19 hrs (2014-11-07 10:53:20 GMT) -------------------------------------------------- http://www.stanelle.de/download/2.2.1_ueberfuellsicherung_nw... "Wenn die Entleerleitung des Silofahrzeuges nach erfolgter Entleerung nicht rechtzeitig geschlossen wird, steigt der Druck im Silo in folge des Endschwalls über die kritische Grenze, der Staub tritt aus der Überdrucksicherung des Silos aus und entweicht in die Umwelt." Begränsning av avslutande flödesstegring... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations