16:49 Apr 17, 2006 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Reino Havbrandt (X) Sweden Local time: 21:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | 1/varv |
|
1/varv Explanation: eller kanske vågor/varv, om man vill vara tydlig. Förk betyder Wellen pro Umdrehung, se ref 1 term: repetens synonym: vågtal definition: inverterade värdet av våglängden anmärkning: Enhet för repetens är 1 //m exp -1//. (RH: gäller för plana vågor, här bör det väl bli 1/varv? en term: wave number fr term: nombre d'onde m de term: Wellenzahl f da term: bølgetal fi term: repetenssi Källa: TNC 68: Hållfasthetsordlista (1977) Reference: http://www.ptb.de/dkd/de/dkd_rili/dkd_r_4_3/dkd_r_4_3_bl4_12... Reference: http://sv.wikipedia.org/wiki/Sigma_(olika_betydelser) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.